Rossi is using GOP even on the ballet. ロッシ候補は投票用紙にもGOPと記載している。 Republican Party 共和党 Democrats 民主党 unpopular president 不人気の大統領 MEMO(PageViewCounter:161177)

Reaching out to the Taliban must be part of a revamped strategy for Afghanistan. 改訂された戦略では、タリバンと歩み寄ることも視野に入れています。 revamp 靴の甲革を張り直す、繕う、継ぎを当てる

Brad Abramsさんのブログによると、かっちょいいポスターが出来たそうです。 http://blogs.msdn.com/brada/archive/2008/10/29/net-framework-4-poster.aspx 私が気になったのはClientの部分でVisualStateManagerが4.0になってるというところです... (3.5SP2…

「Tools for Visual Studio 2008 SP1」が新しくなったようです。http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyId=c22d6a7b-546f-4407-8ef6-d60c8ee221ed&displaylang=enまた、Silverlight Toolkitがリリースされています。 http://www.codeplex.c…

http://partner.epson.jp/products/tm/develop/PN05084.htm http://partner.epson.jp/products/tm/develop/PN05088.htm CV POSを開発した当初(今年初めぐらい？)は2.50JSP10が最新だったのですが、 現在2.62Jになってるようです。正式にVista対応にもなって…

高速リフレッシュをかけるmaterialized viewには、一意キーは使えない！！！ なので、キーをnone nunique key にするか、完全リフレッシュに変更する。 (というか、追加→修正or削除→追加みたいな処理をしたときにうまくいかない ときがある：高速リフレッシ…

Charities across ther country are having trouble getting donations. 国中の慈善団体が寄付を集めるのに苦労している philanthropy 慈善事業、社会貢献 MEMO(PageViewCounter:160777)

あるユーザで、データ入力と更新、他システムとの連動はマスターサイト にて行い、レプリケーションをかけているサイトでは売上分析等を行うという 設定をしている。【レプリケーション設定を一部変更するのに使ったSQLについて】 リフレッシュグループへの…

Financial crisis is being reflected in a flood of pink slips. 金融危機の影響で数多くの解雇通知が出されている。 give a pink slip 解雇する get a pink slip 解雇される pink slip an employee 従業員を解雇する MEMO(PageViewCounter:160385)

Award the deliverymen $4.6milion in back pay and damages. 配達員達の未払い賃金と損害賠償として4,600,000$の支払いを認める minimum wage 最低賃金 damages 損害賠償 back pay 払い戻し、見返り

今月はマンション組合の雑事やら上の娘の学校訪問やらで 土日はずっとあちこち出かけている。 今日は赤坂。(赤坂のTBSビル) (赤坂の赤坂サカス、デリリウムカフェ、レゼルブ) (本日の肉料理) ランチにはサラダ取り放題＋パンがつく。MEMO(PageViewCounter:16…

英語は絶対、勉強するな! リーディング編―文法知らない、辞書も引かない・だけどスラスラ作者: 鄭讃容,宮本尚寛出版社/メーカー: サンマーク出版発売日: 2004/12メディア: 単行本 クリック: 1回この商品を含むブログ (4件) を見る英語は絶対、勉強するな! リ…

The battlegrounds of Colorado and Florida started their early voting today. 激戦区のコロラド州とフロリダ州では今日、期日前投票がはじまりました。 polls 投票所 voter turnout 投票率 MEMO(PageViewCounter:159764)

China's first boomtown may be the first to go bust. 中国で最初に成功した町が真っ先に破滅するかもしれません bust パンクする、破裂する、だめになる boom 爆発音、成功、繁栄、うまくいく

I think we need a transformational figure. 私たちには変革の人が必要だと思います。 endorsement 支持 generational change 世代交代 electrify 電気が走る。衝撃、興奮を起こす パウエル元国務長官がオバマ氏を支持すると発言したらしい。 MEMO(PageView…

You get into a vicious circle,and the recession becomes more and more severe. 悪循環に陥ると、景気後退はますますひどくなります。 recession 景気後退 consumption 消費 income 所得 production 生産 jobs 雇用 MEMO(PageViewCounter:159067)

He needs to carry eight toss-up states. マケイン氏は８つある五分五分の州をとらなくてはならない。 toss-up コイントス、予測不能な outspending より多く資金を使う uphill fight 苦戦

これが1日7例文のチェック表なのですが、 23日目から初回学習7+復習1回目7+復習2回目7+復習3回目7と 項目が増えてきつくなり始めました...(^^;) 23日目は日曜だったのですが夕方から休憩はさみつつ夜11時 までかかってました...しかし復習3回目ともなるとほ…

姫宮さんの中の人〈4〉学園祭ぶれーぶはーと (MF文庫J)作者: 月見草平,Ein出版社/メーカー: メディアファクトリー発売日: 2008/03メディア: 文庫 クリック: 7回この商品を含むブログ (19件) を見る姫宮さんの中の人 ４ ばけらの! (GA文庫)作者: 杉井光,赤人…

マイクロソフト：我々は'mixed source'会社だ(Microsoft: We're all 'mixed source' companies) http://news.cnet.com/8301-13860_3-10068367-56.html?part=rss&subj=news&tag=2547-1_3-0-20'mixed source'って何？と思って読んでみたら、 ようするにオープ…

a 250-billion-dollar injection of cash into American banks アメリカの銀行への2500億ドルの資金投入 MEMO(PageViewCounter:158743)

The national media has written us off. アメリカ国内のメディアは私たちを見限った。 personal attack 個人攻撃 poll 世論調査 backfire 裏目に出る doomed 命運がつきる MEMO(PageViewCounter:158050)

どうやら、私が勘違いしていたようで、 日本語版のExpression Blend2 SP1、Visual Studio Tools for Silverlightが 後回しということで、英語版は両方とも同時にリリースされてました。 (そうですよね、コンパイルできませんから (^^;)そこで日本時間14日21:…

http://silverlight.net/blogs/jesseliberty/archive/2008/10/13/silverlight-2-releases-tomorrow.aspx http://www.nathanbrouwer.nl/default.aspx?e=275RC0からRTWでのAPI等の変更はなし。バグフィックスとUIを若干洗練させたのみということです。 Mobile…

"Silverlight SDK"のBLOGに、Beta2とRC0およびRTW(Release to Web)との 違いについてのドキュメントが公開されています。 MSDNとSDK付属のドキュメントはもう古いので、これを参考にしろとのことです。http://blogs.msdn.com/silverlight_sdk/archive/2008/1…

ネイティブ式 英語リーディング入門―頭からスラスラ英語が読めるようになる!作者: 米山達郎出版社/メーカー: 研究社発売日: 2003/11メディア: 単行本購入: 2人 クリック: 3回この商品を含むブログ (2件) を見るネイティブ式 英語リーディング入門―頭からスラ…

うちの上の娘の受験の下見の帰り、 たまたま東京駅周辺を歩いていたら元ヤクルトの古田選手と フェンシングの太田選手がトークしているところを見ました。 写真の左が太田選手で右が古田選手です。途中、参加者の全体写真を撮影しましたので、どこかに写真が…

We now have irrational despair. 今あるのは根拠無き絶望です。 irrational exuberance 根拠無き熱狂(96年末の株価高騰に対し当時のグリーンスパンFRB議長が言った言葉) MEMO(PageViewCounter:157193)

It is the flip side of global economic turmoil. 世界的な経済の混乱の裏の面です。 flip-flop 態度をころころ変える

六本木アカデミーヒルズ40Fにて、"Silverlight Day"が開催されました。 現場のデザイナー、プログラマー向けの内容といった感じで、デザイナー 的な格好の人たちも多く参加してました。(開場直後の様子) (KeynoteのForest Key氏) Forest Keyさんは、日本の「…