The President and First Lady will lead a delegation of 10 people, making the final sales pitch. 大統領は10人の代表団を率いて最後の売り込みを行う pitch 宣伝文句 make a pitch 売り込む make a final appeal 最後の訴えを行う

It's a defiant show of force by an Iranian regime castigated by the West. 西側諸国から非難を浴びているイラン政権による挑発的な軍事力の誇示だ。 defiant 公然と対抗するような、挑発的な

ご存じの通りエンドレスエイトは延々とループする夏休みの話で、 アニメもまったく同じストーリーを若干異なるアングルで放送する というある意味衝撃的な内容だった...ふと思いついてyoutubeに8分割が無いのか探してみるとあった！！！ 最初からこれにすれ…

あまんちゅ!(1) (BLADE COMICS)作者: 天野こずえ出版社/メーカー: マッグガーデン発売日: 2009/08/10メディア: コミック購入: 14人 クリック: 203回この商品を含むブログ (180件) を見るあまんちゅ! 第1巻オススメ度 ★★★★★ダイバーの話です！バリバリにダイ…

時載りリンネ! 5 明日のスケッチ (角川スニーカー文庫)作者: 清野静,古夏からす出版社/メーカー: 角川書店(角川グループパブリッシング)発売日: 2009/07/01メディア: 文庫 クリック: 31回この商品を含むブログ (35件) を見る時載りリンネ！ ５アニスと不機嫌…

We have sought, in word and deed, a new era of engagement with the world. 我々は言葉でも行動でも世界との関わり方の新しい時代を求めてきた。 era 時代、年代 global challenges 地球規模の課題 engagement かかわり、取り組み、参加

Now there is still another health care reform bill on the table. さらにもう一つの医療保険改革法案が提出された 535 versions of what has to be in a health care reform bill 法案の内容について議員の数だけの異なる意見

The US does an about-face on the missile defense plan. アメリカはミサイル防衛計画を方針転換する。 stronger deterrent 強い抑止力 about 反対に向きを変える mobile 機動性が高い defense architecture 防衛システム

海底から引き上げられたアレクサンドリアの遺跡などを展示している 「海のエジプト展」がパシフィコ横浜でやっています。 それに行ってきました。 すごい人出でした。10時過ぎにいったら入場券購入が長蛇の列で30分ほどかかりました... 近くの山下公園です。

バイオハザード ディジェネレーション [Blu-ray]出版社/メーカー: ソニー・ピクチャーズエンタテインメント発売日: 2008/12/26メディア: Blu-ray購入: 1人 クリック: 6回この商品を含むブログ (19件) を見るバイオハザード・ディジェネレーションフルCG。バ…

ビジネス&留学で成功するMBAの英語表現400作者: William J. Brougham,阪本秀樹出版社/メーカー: アルク発売日: 2000/07メディア: 単行本この商品を含むブログ (2件) を見るＭＢＡの英語表現４００ユーザビリティエンジニアリング―ユーザ調査とユーザビリティ…

日本時間0:00ごろ、イベントリマインダーが来ていたので参加しました。 前座の人(名前を知りません...)が話した後、Scott Guthrieが登場しました。 Silverlightの普及率など。 IISのストリーミング機能。(Footballの事例など) Silverlight3で強化された3D機…

You are feeling the urge to splurge after holding back all that time. ずっと我慢していて今は散財したいという思いに駆られているんですね。 hold back 我慢する retail sales 小売業の売上高

GM is still battling a lag in public perception. GMは世間一般の良くない印象に今も悩んでいる perception 物事のとらえ方、見方、感じ方 impression 印象、イメージ

It's the tennis tirade heard around the world. テニスでの暴言が世界中で報道された。 outburst （感情の）爆発 unsportsmanlike conduct スポーツマンシップに反する行為

時間商人 トキタと命の簒奪者たち (ガガガ文庫)作者: 水市恵,カズアキ出版社/メーカー: 小学館発売日: 2009/06/18メディア: 文庫購入: 1人 クリック: 9回この商品を含むブログ (14件) を見る時間商人 トキタと命の簒奪者たちラノベ部 3 (MF文庫J ひ 2-18)作…

昨日のダイビングの余波で体が重い... 午前中ダイビング器材を洗って干したりしながら、試験直前のTOEICの勉強を行いました。今回は写真もちゃんと4X3cmのサイズで撮ったのでばっちりです。 またリスニング力を高めるため直前までシャドウイングもどきで練習…

コナミで知り合った人と一緒に車で城ヶ島まで行ったんですが、 2時間半ほどで着きました。 天気は曇りで時々小雨が降ってました。 しかし透明度は8〜15mと結構よく、下の写真でも分かるとおり、遠くでもわりとはっきりと魚が見えます。 タツノオトシゴです。…

It got a makeover that allows it to see farther and clearer than before. ハッブル望遠鏡は修理によって以前よりも遠くをより鮮明に見ることが出来るようになった。

There was no one there to vote, but the boxes were full of marked ballots. 投票所には誰もいなかったが、箱の中には印のつけられた投票用紙が入っていた。 balloting 投票すること、票決の過程全体 fraud 不正

I don't see anything wrong with the President giving them a pep talk. 大統領が子供達に激励の言葉を贈るのは何の問題もないと思う。 pep ピリっとさせる、元気づける = pepper 胡椒 stay in school and work hard 学校に通い、しっかり勉強すること

There are thousands of cases of swine flu in the dorms. 寮で何千件もの新型インフルエンザが報告されている dorm = dormitoryの略 quarantine 隔離

3時間でマスター!新TOEICテストの英熟語 例文でスラスラ頭に入る頻出イディオム1000 (ソフトバンク新書 61)作者: 小池直己出版社/メーカー: ソフトバンククリエイティブ発売日: 2008/01/16メディア: 新書 クリック: 3回この商品を含むブログ (4件) を見る３…

ハンサム★スーツ スペシャル・エディション 初回限定チェンジング仕様 [DVD]出版社/メーカー: 角川エンタテインメント発売日: 2009/03/13メディア: DVD購入: 1人 クリック: 52回この商品を含むブログ (88件) を見るハンサムスーツ写楽 Sharaku [DVD]出版社/…

The seats are by order of seniority. 座席は先任順になっています seniority 先任、先輩であること、年齢や地位が上、年功序列、上下関係 senior 目上、先輩 junior 目下、後輩

Just four months ago, wolves ware on the endangered species list. わずか4ヶ月前まで、狼は絶滅危惧種のリストに入っていた。 extinction 絶滅 federal protection 連邦政府の保護

Parents enrolling their kids in public school found the celebrity attention encouraging. 子供を公立学校に入学させる親はスターの訪問によって勇気づけられた enrollment 在籍数

Taxpayers reap profit as bailed-out banks settle their IOUs. 救済された銀行が借金を返すにつれて納税者が利益を得る settle the IOU 借金を返す、借りを精算する

The phenom shaking up the tennis world at age four. 4才でテニス界に衝撃を与えている phenomenon 現象、不思議な出来事 prodigy 神童 head start 人に先んじたスタート、スタート時からのリード