Dracula(4 May) ドラキュラ5月4日

English

http://dracula-feed.blogspot.com/2009/05/2.html

  • landlord 宿屋の主人
  • reticent 控えめな、無口な
  • up to then それまで
  • in a frightened sort of way おびえたような感じで
  • mumbled out 口ごもりながら言った、モゴモゴ言った
  • sway 揺さぶる、フラフラする
  • distress 苦悩
  • go down on her knees ひれ伏する
  • implore 懇願する
  • gravely 厳かに
  • imperative 緊急を要ようすること、責務
  • crucifix 十字架
  • Churchman 牧師
  • idolatrous 偶像崇拝の、闇雲に崇拝する
  • ungracious ぶしつけ
  • rosary ロザリオ
  • whilst =while
  • ghostly 幽霊の