2014-05-16 ABCニュース05/16 save the day 急場を救う、土壇場で救い、勝利、解決をもたらす English A flying fur ball charges in to save the day. 猫が飛び込んできて急場を救った。 day 大切な出来事、勝負 lose the day 勝利を失う、残念な一日になる make one's day 勝利、喜びをもたらす