ABCニュース8/25 pocketbook 財布

The prodigy impressing people from around the world and getting them to open their pocketbooks.
世界中の人々を驚かせ、財布のひもを開かせている少年

• pocketbook=wallet=billfold 財布
• 10grand 1万ドル

”小さなモネ”と呼ばれている8才の少年が描いた絵の展示会に行列ができ、一番高額なもので1万ドルで売れているらしい。
...たしかに8才の少年とは思えないようなうまい絵でしたが、まだそんなに価値がある枝とは思えません....
おそらく、将来有名な画家になると価値が出るために買っているんでしょう...