ABC ニュース6/29 eat one's words 前言を撤回する

Kagan may have to eat her words this week.
ケーガン氏は今週前言を撤回することになるかもしれない。

• confirmation hearings 指名承認のための公聴会
• vapid and hollow charade うわべだけの茶番

オバマ大統領により連邦最高裁判事に指名されたエレナ・ケーガン氏は以前、confirmation hearingsをうわべだけの茶番と批難した。自分がそれに出て指名を得なければならないので、前言撤回するかも？というニュース。