ABCニュースシャワー1/9

This is a very volatile area.
ここは非常に緊迫した地域です。

• volatile 揮発性がある、火が付きやすい

(概要)
米軍艦3隻がペルシャ湾に入ったところ、5隻のイラン国旗をつけた高速艇に銃で狙いをつけられ囲まれた。英語で警告された「I am comming with you. You will brow up in a couple of minits.」(うろ覚えで書いてるので間違っているかも...)
米軍の将校も砲撃準備命令を出したが、発射数分前になってイラン艇が突然引き返していった。
米軍がおそれているのは、衝突に発展してしまうことだ。

(補足)
この事件があったため、経済の世界では為替と株で大きな動きがあった。

MEMO(98510)