2008-06-01から1日間の記事一覧

かのこん第3話英語字幕より prawnとsaury

youtubeなどに上がっているアニメは英語字幕つきになってるものもある。 その中で「かのこん」第3話から、2人の女の子がお弁当対決する場面があるのだが、 まずお弁当をshotaくんに食べて貰うシーン。 take a bite. 食べてみて。(一口かじってみて。) by 狐…

ABCニュースシャワー 5/31 run out the clock 時間を稼ぐ

They have essentially run out the clock. ホワイトハウスは時間を稼いでいるだけです。 run out 無くならせる、使い切る one foot out the door 斜に構える、本気でない global warmingに関して、米国政府は本気では取り組んでいないというニュース。MEMO(…