ABCニュース 3/01 smoke and mirrors まやかし、煙と鏡→偽装、煙幕

You have members of the Republican Party saying that it's smoke and mirrors.
共和党の中にはそんなことはまやかしだという人もいますが。

• cry wolf (オオカミ少年)、嘘で騒がす
• fearmongering 恐怖を煽る
• sequester cuts (予算の)強制削減
• furlough 休職