ABCニュース 6/13 live beyond its means 身の丈を超えた暮らしをする、自らの経済を超えた暮らしをする

This is a country living way beyond its means.
この国はとても身の丈を超えた暮らしをしている

• means 経済力、収入、資産
• live on the edge (崖っぷちで暮らす)、無鉄砲、危険な生き方をする、無茶をする
• bailout 救済、金融支援