ABCニュース 10/20 over-the-top 度が過ぎた、限度を超えた、無茶苦茶な、やり過ぎな

It's not unusual to see over-the-top personal attacks.
度がすぎた個人攻撃は珍しくない。

• personal attack 個人攻撃
• swipe 強く打つ、ぶん殴る、批判
• harshness 荒々しさ、厳しさ

中間選挙まで１ヶ月あまりになって選挙の終盤になると、度を超した個人攻撃も珍しくなくなる。