ABC ニュース7/23 out of the blue 突然

English

Severe turbulence struck out of the blue.
突然激しい乱気流が襲ってきた。

  • a bolt from the blue 青空に稲妻が走る
  • turbulence 乱気流
  • in the wrong place at the wrong time たまたま居合わせた場所が悪かった


アメリカで、飛行機が乱気流に巻き込まれて１０人以上がケガをするという事件が起こった。
管制官が警告を発したのは乱気流に巻き込まれるわずか10分前で、しかも乱気流はレーダーに映ってなかったらしい。