ABCニュース3/27 vacant 空いている

The Veterans Administration alone is spending $170 million per year maintaining its vacant and underused building.
退役軍人省だけで毎年1億7千万ドルを空いていたり使われてなかったりする建物の維持に使われている。

  • underused 十分に活用されてない

日本でも事業仕分けがありましたが、アメリカにも似たような無駄があるようです。退役軍人省とはあまりなじみがない名前ですが、そこの役人が、「建物を売るかどうかは自分たちが決めることではない。議会で決めることだ」と言ってましたが、無駄と分かってても何も行動しないんですかね?