ABCニュース3/25 prom ダンスパーティ

Shaqayla came looking for the perfect dress for her first prom.
彼女は初めてのダンスパーティに着ていく晴れのドレスを探しに来た。

• foster children 養子

アメリカでは孝行の卒業時などにダンスパーティを行うが、養護施設に入っていたり
養子の人たちはパーティに着ていくドレスがなく参加できないでいる。
そんな人たちのために慈善事業でドレスを貸し出すサービスをやっている。
他の人たちにとってはダンスパーティに行くことなど当然のことでも、ニュースに出てくる
Shaqayla(シャクィーヤ？)さんにとっては特別のことで、「涙が出てきそう」と言っていた。
ドレス貸出サービスの主催者は「彼女たちにも幸せな日があってもいいはずだ」と言っている。