ABCニュース3/3 physical 健康診断、身体検査(=physical checkup)

The President has a physical.
大統領は健康診断を受けた。

• get a physical 健康診断を受ける
• get physical 乱暴に振る舞う
• vital stats = vital statistics からだの測定値
• in great shape とても健康

オバマ大統領が健康診断を受けて、健康だったが、悪玉コレステロールが正常値ぎりぎり、
喫煙の習慣も注意されたという。