ABCニュースシャワー

Tyree has always been an unheralded player.
タイリー選手は、ずっと無名の選手でした。

  • unheralded 無名の、知られていない、前評判が低い、予想外の
  • herald 使者、伝令、告知する、歓迎する

(補足)
アメフトのスーパーボールでレギュラーシーズンではまったく活躍していなかったタイリー選手がタッチダウンを決めた。
when it doesn't make sense,usually I attribute it to God.
とインタビューでタイリー選手が言っていた。対応する日本語訳が出てなかったが、「わからない、わからないけれども神様のおかげだと思います」という感じ?

MEMO(106329)