This towering building, proof of a city's resilience. そびえ立つビルはニューヨークがもつ立ち直る力の象徴だ。 culmination of effort 努力の積み重ね open for business 開業