Another black eye for the Secret Service, シークレットサービスがまたもや失態をおこした。 make it through 首尾良く通り抜ける breach 侵害、突破されること impede 妨げる living quarters 居住区域