Americans are saying they are fed up with the congressmen who dig in. 国民は自分の意見に固執する議員にうんざりしている。 dig 穴を掘る fed up うんざりする thrown into chaos 大混乱に陥る