guided in by a makeshift air traffic control 仮の航空管制に導かれて makeshift hospital 仮設病院 makeshift housing 仮設住宅 ハイチの空港の管制塔が倒壊していて、仮の航空管制を手作業でやっている。