For opposition leader Mousavi, this is a moment of truth. ムサビ氏にとって正念場だ。 genie is out of the bottle. ツボの中の魔物が外に出た。

He was the star of sidekicks. 彼は脇役のスターでした。 straight man 引き立て役、ぼけ straight まじめ foil 引き立て役